The Metaphor of ”Dog” in Egyptian Arabic Proverbs

Proverbs that employ metaphors are deeply rooted in the social and cultural life of a society, often drawing from animals and plants. These proverbs reflect the characteristics and identity of a community while delivering messages in an easily understandable manner. This study examines the metaphor of the "dog" in Egyptian proverbs, employing a semantic cognitive and conceptual metaphor approach. The study focuses on the forms of the dog metaphor and its representation in Egyptian Arabic proverbs. A descriptive qualitative research method was used, with data collected using the SBLC method. The data were analyzed through the referential matching method. The study found 11 proverbs that use the word "dog" as a metaphor. The conceptualization of the dog metaphor is predominantly based on the dog's state, drawing on the relationship between humans and dogs as an analogy for human characteristics or conditions. The use of "dog" as a metaphor in these proverbs represents various human traits, including both good and bad characteristics, excessive talkers, lost individuals, as well as communities (civil and governmental) and individual traits.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Insyirah Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam
Published
2024-12-31
DOI
https://doi.org/10.26555/insyirah.v7i2.11639
Primary Topic
Archaeology and Historical Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

The Metaphor of ”Dog” in Egyptian Arabic Proverbs

Arief Ma'nawi, Jessica Meilia Syahreni
Insyirah Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam
Archaeology and Historical Studies
article

The Metaphor of ”Dog” in Egyptian Arabic Proverbs

Arief Ma'nawi, Jessica Meilia Syahreni
article en

Abstract

Proverbs that employ metaphors are deeply rooted in the social and cultural life of a society, often drawing from animals and plants. These proverbs reflect the characteristics and identity of a community while delivering messages in an easily understandable manner. This study examines the metaphor of the "dog" in Egyptian proverbs, employing a semantic cognitive and conceptual metaphor approach. The study focuses on the forms of the dog metaphor and its representation in Egyptian Arabic proverbs. A descriptive qualitative research method was used, with data collected using the SBLC method. The data were analyzed through the referential matching method. The study found 11 proverbs that use the word "dog" as a metaphor. The conceptualization of the dog metaphor is predominantly based on the dog's state, drawing on the relationship between humans and dogs as an analogy for human characteristics or conditions. The use of "dog" as a metaphor in these proverbs represents various human traits, including both good and bad characteristics, excessive talkers, lost individuals, as well as communities (civil and governmental) and individual traits.

Insyirah Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi IslamVol. 7(2)
Universitas Gadjah Mada (ID)
Openalex Percentile: Top 55%
Archaeology and Historical Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

The Metaphor of ”Dog” in Egyptian Arabic Proverbs — Arief Ma'nawi, Jessica Meilia Syahreni · Insyirah Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam (2024) | TGRS Research Map | TGRS