Hospicing Gaza ( غزة ): stunned languaging as poetic cries for a heartbreaking scholarship

The article explores the notion of stunned languaging in the construction of poetic cries as a genre of grief in times of unspeakability while witnessing the online streaming of the Gaza Genocide. Weaving together conceptual, experiential, and poetic threads and traces, the article presents a hospicing project of heartbreaking scholarship as a form of bearing witness, collective accountability, and a caring commons. It discusses the role of language in mobilising the immobile through poetic cries that speak to failing intercultural projects and argues for the need for attending to the languaging of mourning and grief as hospicing work that is both post-human and post-secular. تكشف المقالة دور مفهوم اللغة المذهولة في بناء البكاء الشعري كنمط أدبي للحداد في أوقات عدم القدرة على التعبير كما هو الحال أثناء المشاهدة الإلكترونية للإبادة الجماعية في غزة. من خلال نسج خيوط مفاهيمية وتجريبية وشعرية، تقدم المقالة مشروعًا لرعاية الحداد لبناء الدراسات المفجعة كشكل من أشكال الشهادة، والمساءلة الجماعية، والرعاية المشتركة. كما تناقش المقالة دور اللغة في تحريك ما هو غير قابل للحركة من خلال امثله البكاء الشعري التي تعبر عن فشل مشاريع التعرف على الثقافات، وتؤكد على ضرورة الانتباه للغة الحداد كعمل رعاية في إطار مفاهيمي يندرج في ما بعد الإنسان وما بعد العلمانية.