The Effectiveness of Watching Movies Using English Subtitles in Teaching Vocabulary

This study assesses the effectiveness of using movies with English subtitles for teaching vocabulary. Experimental research refers to a method in which one explores variables for their causing effect through manipulation and observes the impact on another variable. The present study was conducted experimentally with SMPN 1 Peukan Bada grade VIII students. The study's sample consists of 57 students divided into two classes: one, VIII 5, as an experimental class in which the movies were shown with subtitles in English, and the other, VIII 7, as a control class where the movie was presented without subtitles. Data has been collected in the form of pre-and post-tests to measure the improvement in vocabulary acquisition by students. The average of pre-tests was 58 for the experimental and 56 for the control classes. It was observed that the experimental class had a steep increase in their vocabulary score as compared to the control class. The mean post-test score of the experimental class was 90 while the average of the control class climbed up to 76. Data were analyzed using both independent t-tests and paired t-tests to determine the significance of differences between the two groups by SPSS. The results of the statistical analysis indicated that there was indeed a significant difference between the two classes, with the p-value less than <0.001. Therefore, it would be proper to conclude that the use of English subtitles while watching movies effectively enhances vocabulary acquisition for students.

Authors

Publication Details

Journal
IC-ITECHS
Published
2024-12-03
DOI
https://doi.org/10.32664/ic-itechs.v5i1.1602
Primary Topic
Subtitles and Audiovisual Media
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

The Effectiveness of Watching Movies Using English Subtitles in Teaching Vocabulary

Marisa Yoestara, Septhia Irnanda, Ilham Firmansyah
IC-ITECHS
Subtitles and Audiovisual Media
article

The Effectiveness of Watching Movies Using English Subtitles in Teaching Vocabulary

Marisa Yoestara, Septhia Irnanda, Ilham Firmansyah
article en

Abstract

This study assesses the effectiveness of using movies with English subtitles for teaching vocabulary. Experimental research refers to a method in which one explores variables for their causing effect through manipulation and observes the impact on another variable. The present study was conducted experimentally with SMPN 1 Peukan Bada grade VIII students. The study's sample consists of 57 students divided into two classes: one, VIII 5, as an experimental class in which the movies were shown with subtitles in English, and the other, VIII 7, as a control class where the movie was presented without subtitles. Data has been collected in the form of pre-and post-tests to measure the improvement in vocabulary acquisition by students. The average of pre-tests was 58 for the experimental and 56 for the control classes. It was observed that the experimental class had a steep increase in their vocabulary score as compared to the control class. The mean post-test score of the experimental class was 90 while the average of the control class climbed up to 76. Data were analyzed using both independent t-tests and paired t-tests to determine the significance of differences between the two groups by SPSS. The results of the statistical analysis indicated that there was indeed a significant difference between the two classes, with the p-value less than <0.001. Therefore, it would be proper to conclude that the use of English subtitles while watching movies effectively enhances vocabulary acquisition for students.

IC-ITECHSVol. 5(1)
Openalex Percentile: Top 52%
Subtitles and Audiovisual Media
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.