Assumption Irdynskyi (Vinohradskyi) monastery in the Smilyan region in the 18th century

У статті аналізуються історичні події, пов’язані із функціонуванням Ірдинського (Виноградського) монастиря на Смілянщині впродовж усього ХVІІІ століття в умовах протистояння двох держав – Російської імперії та Речі Посполитої. Відзначаються особливості цих історичних умов та процесів. Розкриваються зв’язки монастиря у цей час з різними суспільними верствами українського населення. На основі історичних джерел розглядається цілий ряд чинників, що впливали на розвиток обителі – суперництво між церковними структурами (православними та уніатськими), поширення впливу Російської імперії на Правобережжя, розвиток національного руху (гайдамацтво, Коліївщина) тощо. Простежено розвиток Ірдинського (Виноградського) монастиря в умовах конкуренції політичних систем Російської імперії та Речі Посполитої на Правобережній Україні, його місце у відносинах між різними церковними структурами та зв’язки із місцевим населенням. Наукова новизна статті полягає у розкритті процесу розвитку звичайного чернечого осередку на Правобережній Україні впродовж ХVІІІ століття та уведенні до наукового обігу раніше неопублікованої інформації.