ІНТЕРКУЛЬТУРНІ КОДИ У СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКОМОВНІЙ ЛІТЕРАТУРІ

The article analyzes intercultural codes in contemporary German-language literature, in particular, in the context of globalization and cultural interactions. The purpose of the article is to study the role of intercultural codes in contemporary German-language literature and to analyze their impact on the formation of intercultural dialogue. The article interprets intercultural codes as a set of cultural symbols, ideas, concepts and linguistic means that function as sign units in the text, allowing to reflect the interaction of different cultures, which are realized in literature through lexical borrowings, cultural allusions, symbols (object, natural, historical, etc.), themes and motifs characteristic of different cultures. The article explores how literary works written in German reflect the cultural characteristics, identity, and social norms of various peoples and societies belonging to German-speaking cultures. Particular attention is paid to how intercultural codes contribute to the formation of new forms of literary language and the perception of texts by readers from different cultural backgrounds. The article also analyzes the ways in which cultural elements of other languages, traditions, and symbols are integrated into German-language literature and the role of these elements in expanding opportunities for intercultural dialogue. The article provides examples from contemporary literature where intercultural codes are an important tool for expressing authorial ideas and also explores their impact on the reader and the formation of a common cultural context.

Authors

Publication Details

Journal
Current issues of linguistics and translation studies
Published
2024-12-26
DOI
https://doi.org/10.31891/2415-7929-2024-32-2
Primary Topic
German Colonialism and Identity Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

ІНТЕРКУЛЬТУРНІ КОДИ У СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКОМОВНІЙ ЛІТЕРАТУРІ

Halyna Shatska, Надія БОЙЧУК
Current issues of linguistics and translation studies
German Colonialism and Identity Studies
article

ІНТЕРКУЛЬТУРНІ КОДИ У СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКОМОВНІЙ ЛІТЕРАТУРІ

Halyna Shatska, Надія БОЙЧУК
article en

Abstract

The article analyzes intercultural codes in contemporary German-language literature, in particular, in the context of globalization and cultural interactions. The purpose of the article is to study the role of intercultural codes in contemporary German-language literature and to analyze their impact on the formation of intercultural dialogue. The article interprets intercultural codes as a set of cultural symbols, ideas, concepts and linguistic means that function as sign units in the text, allowing to reflect the interaction of different cultures, which are realized in literature through lexical borrowings, cultural allusions, symbols (object, natural, historical, etc.), themes and motifs characteristic of different cultures. The article explores how literary works written in German reflect the cultural characteristics, identity, and social norms of various peoples and societies belonging to German-speaking cultures. Particular attention is paid to how intercultural codes contribute to the formation of new forms of literary language and the perception of texts by readers from different cultural backgrounds. The article also analyzes the ways in which cultural elements of other languages, traditions, and symbols are integrated into German-language literature and the role of these elements in expanding opportunities for intercultural dialogue. The article provides examples from contemporary literature where intercultural codes are an important tool for expressing authorial ideas and also explores their impact on the reader and the formation of a common cultural context.

Current issues of linguistics and translation studiesVol. 32
Openalex Percentile: Top 58%
German Colonialism and Identity Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.