Epstein-Barr virus–driven cardiolipin synthesis sustains metabolic remodeling during B cell transformation

The Epstein-Barr virus (EBV) infects nearly 90% of adults globally and is linked to over 200,000 annual cancer cases. Immunocompromised individuals from conditions such as primary immune disorders, HIV, or posttransplant immunosuppressive therapies are particularly vulnerable because of EBV's transformative capability. EBV remodels B cell metabolism to support energy, biosynthetic precursors, and redox equivalents necessary for transformation. Most EBV-driven metabolic pathways center on mitochondria. However, how EBV regulates B cell mitochondrial function and metabolic fluxes remains unclear. Here, we show that EBV boosts cardiolipin (CL) biosynthesis, essential for mitochondrial cristae biogenesis, via EBV nuclear antigen 2/MYC-induced CL enzyme transactivation. Pharmacological and CRISPR genetic analyses underscore the essentiality of CL biosynthesis in EBV-transformed B cells. Metabolomic and isotopic tracing highlight CL's role in sustaining respiration, one-carbon metabolism, and aspartate synthesis. Disrupting CL biosynthesis destabilizes mitochondrial matrix enzymes pivotal to these pathways. We demonstrate EBV-induced CL metabolism as a therapeutic target, offering synthetic lethal strategies against EBV-associated B cell malignancies.