Metodologías de diseño participativo del espacio público: comparativa entre dos experiencias en proceso de integración socio urbana

This paper reviews the participatory methodologies developed during the project of two public spaces located in areas of socio-urban integration. The research was based on a comparative case study between two experiences carried out between 2022 and 2023, the first located in Susana Quintela neighborhood of the city of La Rioja and the second in La Matera neighborhood, Quilmes, in the south of metropolitan area of ​​Buenos Aires. The bibliographical investigation exposed a series of vacancies related to the participatory design of public space, from which specific methodological questions were formulated for experiences in contexts of socio-urban integration. The hypothesis that guides the work states that participatory design allows an opportunity for coordination between multiple actors, essential for addressing complex problems such as the preservation, improvement, and articulation of public spaces. Esta ponencia revisa las metodologías participativas implementadas durante la instancia proyectual de dos espacios públicos localizados en áreas afectadas por procesos de integración socio urbana. La investigación se basó en un estudio de caso comparativo entre dos experiencias llevadas a cabo entre 2022 y 2023, una ubicada en el barrio Susana Quintela de la ciudad de La Rioja y otra en el barrio La Matera, del municipio de Quilmes, al sur del área metropolitana de Buenos Aires. La indagación bibliográfica permitió establecer una serie de vacancias relacionadas con el diseño participativo del espacio público para luego formular una serie de interrogantes metodológicos específicos para experiencias en contextos de integración socio urbana. La hipótesis que guía el trabajo afirma que el diseño participativo auspicia una oportunidad de coordinación entre múltiples actores fundamental para el abordaje de problemáticas complejas como la preservación, mejoramiento, y articulación de los espacios públicos.