A Study of the ‘Loulan’ Imagery in Tang Poetry

“누란”은 한나라 문헌에서 국가명이나 지명으로 사용되었으나, 남북조 시기 이후 시가에 등장하면서 시인들은 이를 감정을 표현하는 중요한 이미지로 활용하기 시작했다. 당시에서 “누란” 이미지는 여러 가지 의미와 감정을 담고 있다. 본고에서는 당시에 나타난 “누란” 이미지를 적대 세력의 상징과 시인의 심리적 투영이라는 두 가지 차원에서 분석하고자 한다. 적대 세력의 상징 차원에서 “누란” 이미지는 중원과 적대하는 변경의 이족 세력인 “外患”을 지칭한 것이다. 시인들은 “누란”이라는 변경 이족 세력을 평정함으로써 공을 세우고자하는 자신의 열망을 황제에게 전달하고자 했다. 즉, “누란” 이미지가 시인 자신의 출세와 성공에 대한 염원을 전달하는 매개체로 사용된 것이다. 두보와 맹교는 “누란” 이미지를 변경의 지리적 의미에서 창의적으로 벗어나 조정과 적대하는 지방 반동 세력인 “内忧”를 지칭하는 의미로 확장하였다. 그리고 이를 통해 시인들이 국가 운명에 대해 깊은 관심을 가지고 있음을 드러내었다. 심리적 투영 차원에서 “누란” 이미지는 장병들이 변경에서 느끼는 슬픔, 성공하지 못한 업적에 대한 탄식, 그리고 고향에 대한 그리움을 표현한 것이다. 본고는 “누란” 이미지에 대한 심층 분석을 통해 당대 시가의 의미를 더 잘 이해하고, 당대 시인들이 나라와 개인의 운명에 대해 가졌던 깊은 통찰을 더 깊이 느낄 수 있도록 하고자 한다.