Misgender or out yourself: Vulnerability in pronoun sharing practices

This article discusses how the practice of sharing pronouns in introduction rounds can counterbalance the vulnerability of trans people in a system of mutually reinforcing cisnormative social institutions. It allows for the discursive construction of gendered personhood that may not otherwise be recognisable to others in the room, as well as giving institutional authorisation to trans people, thus delegitimising and decentring transphobia. However, pronoun rounds engender a vulnerable space for trans people, who may feel pressure to misgender or out themselves, as well as for others, who may not previously have had to confront their own relationship with gender and pronouns in this way. Drawing on (auto)ethnographic and interview data from both Australia and the United States, this article contends that while pronoun rounds have the potential to be generative and respectful, the realisation of this potential is determined by how they are enacted. Este artículo analiza cómo la práctica de compartir pronombres en rondas de presentación puede contrarrestar la vulnerabilidad de las personas trans en un sistema de instituciones sociales cisnormativas que se refuerzan mutuamente. Esta práctica permite la construcción discursiva de la persona de género que de otro modo no sería reconocible para el resto en la sala, además de otorgar autorización institucional a las personas trans, deslegitimando y descentrando así la transfobia. Sin embargo, las rondas de pronombres engendran un espacio vulnerable: para las personas trans, que pueden sentirse presionadas a desvelar su identidad o a no revelar los pronombres con los que se identifican; y para otras personas, quienes tal vez no hayan tenido que enfrentarse a su propia relación con el género ni los pronombres de esta manera. Basándose en datos (auto)etnográficos y de entrevistas en los territorios llamados Australia y Estados Unidos, este artículo sostiene que si bien las rondas de pronombres tienen el potencial de ser generativas y respetuosas, la realización de este potencial está determinado por la forma en que se escenifican.