The Present Usage and Future Prospects of the Social Appellation “Tongzhi(同志)”
우리는 드라마 『현위대원(县委大院)』에서 호칭어 ‘同志’를 사용할 때, 화자 및 청자 양측의 신원 정보, 즉 수직적 거리(연령, 존비)와 수평적 거리(친소, 거리)와 같은 요소, 그리고 화용 맥락 등을 정리하였다. 이어서 사회적 호칭어 ‘领导’, ‘师傅’, ‘先生’ 등이 등장하는 맥락과 비교 분석을 통해 사회적 호칭어 ‘同志’의 사용 인구와 사용 맥락을 보다 심층적이고 입체적으로 파악하고자 한다. 이를 바탕으로 다음 질문들에 대한 답을 시도하고자 한다:1. 어떤 맥락에서 반드시 ‘同志’라는 호칭어를 사용해야 하는가? 어떤 맥락에서는 ‘同志’를 사용할 수 있는가?2. 현재 실제로 ‘同志’라는 호칭어를 사용하는 사람들은 누구인가?3. 정치적 신분 색채가 있는 호칭어로서 ‘同志’와 ‘领导’는 사용 맥락에서 어떤 차이가 있는가?4. 사회적으로 일반적인 호칭어인 ‘同志’와 ‘师傅’, ‘先生’은 사용 맥락에서 어떤 차이가 있는가?5. 사회적 호칭어 ‘同志’의 향후 발전 추세는 어떻게 될 것인가? 소멸로 향할 것인가, 아니면 부흥의 가능성이 있는가?
Authors
- Peng Yu (ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9986-0438)
Publication Details
- Journal
- Korea Journal of Chinese Linguistics
- Published
- 2024-12-31
- DOI
- https://doi.org/10.38068/kjcl.115.5
- Primary Topic
- Educational Reforms and Innovations
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00