An Exhaustive Study on Romanian Contemporary Poetry Written by Women

As the title indicates, Grațiela Benga scrutinizes Vocile Penelopei, Tonuri și accente în poezia contemporană românească [Penelope’s Voices. Tones and Accents in Contemporary Romanian Poetry], within the first volume that aims to systematically analyze the production of recent Romanian poetry written by women. To preserve the metaphor, we have to say that not only the sounds, but also the silences of the poems are given insightful interpretations, in an attempt to understand what the (female) subject feels in relation to herself, the other, God, technology and other environments. The commented poems are grouped within eleven sections that highlight a thematic and stylistic kinship shared by Romanian women poets.

Authors

Publication Details

Journal
Caietele Echinox
Published
2024-12-01
DOI
https://doi.org/10.24193/cechinox.2024.47.28
Primary Topic
Translation Studies and Practices
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

An Exhaustive Study on Romanian Contemporary Poetry Written by Women

Alexandra-Teodora Mândra
Caietele Echinox
Translation Studies and Practices
article

An Exhaustive Study on Romanian Contemporary Poetry Written by Women

Alexandra-Teodora Mândra
article en

Abstract

As the title indicates, Grațiela Benga scrutinizes Vocile Penelopei, Tonuri și accente în poezia contemporană românească [Penelope’s Voices. Tones and Accents in Contemporary Romanian Poetry], within the first volume that aims to systematically analyze the production of recent Romanian poetry written by women. To preserve the metaphor, we have to say that not only the sounds, but also the silences of the poems are given insightful interpretations, in an attempt to understand what the (female) subject feels in relation to herself, the other, God, technology and other environments. The commented poems are grouped within eleven sections that highlight a thematic and stylistic kinship shared by Romanian women poets.

Caietele EchinoxVol. 47
Gender equality
Openalex Percentile: Top 60%
Translation Studies and Practices
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.