SEMANTIC FEATURES OF SPECIAL MEDICAL LEXIS IN LEXICOGRAPHIC ASPECT

The issue of designing a glossary of medical lexis is considered. The stages of its development are identified and described. At the first stage, the choice of sphere and target audience is justified. At the second stage, typological parameters are determined, according to which the glossary is terminological, bilingual, explanatory, thesaurus and encyclopedic, network one. At the third stage, a corpus of terms, as well as their dictionary and contextual definitions, selected from dictionaries of medical terms and popular-science medical text in the amount of 282 units, was formed. At the fourth stage, the analysis of dictionary and contextual definitions is carried out using component analysis. At the fifth stage, the glossary is designed in spreadsheet with hyperlinks. The designed glossary contains the following structural components: term, dictionary definition, context, context translation, contextual definition, term translation. The identified parameters of the glossary, the stages of its development, and the methodology for studying of lexis can be supplemented.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Linguistics & Education
Published
2024-12-13
DOI
https://doi.org/10.17021/2712-9519-2024-4-32-44
Primary Topic
Medical and Biological Sciences
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

SEMANTIC FEATURES OF SPECIAL MEDICAL LEXIS IN LEXICOGRAPHIC ASPECT

S. A. Mineeva, N. V. Biserova
Linguistics & Education
Medical and Biological Sciences
article

SEMANTIC FEATURES OF SPECIAL MEDICAL LEXIS IN LEXICOGRAPHIC ASPECT

S. A. Mineeva, N. V. Biserova
article en

Abstract

The issue of designing a glossary of medical lexis is considered. The stages of its development are identified and described. At the first stage, the choice of sphere and target audience is justified. At the second stage, typological parameters are determined, according to which the glossary is terminological, bilingual, explanatory, thesaurus and encyclopedic, network one. At the third stage, a corpus of terms, as well as their dictionary and contextual definitions, selected from dictionaries of medical terms and popular-science medical text in the amount of 282 units, was formed. At the fourth stage, the analysis of dictionary and contextual definitions is carried out using component analysis. At the fifth stage, the glossary is designed in spreadsheet with hyperlinks. The designed glossary contains the following structural components: term, dictionary definition, context, context translation, contextual definition, term translation. The identified parameters of the glossary, the stages of its development, and the methodology for studying of lexis can be supplemented.

Linguistics & Education
Solikamsk State Pedagogical Institute (RU)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 45%
Medical and Biological Sciences
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.