Classifying offensive language in Arabic: a novel taxonomy and dataset

Abstract This paper presents a streamlined taxonomy for categorizing offensive language in Arabic, specifically Modern Standard Arabic (MSA) and the Levantine dialect. Addressing a gap in the existing literature, which has mainly focused on Indo-European languages, our taxonomy divides offensive language into seven levels (six explicit and one implicit). We adapted our framework from the simplified offensive language (SOL) taxonomy by (Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara, Slavko Žitnik, Anna Bączkowska, Chaya Liebeskind, Jelena Mitrovic & Giedre Valunaite Oleškeviciente. 2021a. Lod-connected offensive language ontology and tagset enrichment. In Shubert R. Carvalho & Renato R. Souza (eds.), Proceedings of the workshops and tutorials held at ldk 2021 co-located with the 3rd language, data and knowledge conference , Vol. 3064, 135–150. CEUR Workshop Proceedings), customizing it to reflect the unique linguistic and cultural nuances of Arabic. To validate this taxonomy, we created a new dataset from various social media platforms, primarily focusing on Twitter. This dataset was manually curated by human annotators and is described in detail within the paper, serving as both a validation tool for our taxonomy and a foundation for future research on offensive language detection in Arabic. Initial analysis of the dataset reveals complex patterns of offensive expressions in MSA and Levantine Arabic, underscoring the need to account for linguistic and cultural variations in studying online abuse. Our taxonomy and dataset are vital for advancing research in Arabic sociocultural studies, natural language processing, and linguistic analysis, and contribute to the study of low-resource languages.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Lodz Papers in Pragmatics
Published
2024-12-01
DOI
https://doi.org/10.1515/lpp-2024-0034
Citations
1
Primary Topic
Hate Speech and Cyberbullying Detection
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.35
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Classifying offensive language in Arabic: a novel taxonomy and dataset

Marina Litvak, Chaya Liebeskind, Natalia Vanetik, Ali Afawi
1 citations
Lodz Papers in Pragmatics
Hate Speech and Cyberbullying Detection
0.35
article

Classifying offensive language in Arabic: a novel taxonomy and dataset

Marina Litvak, Chaya Liebeskind, Natalia Vanetik, Ali Afawi
article en
1 citations

Abstract

Abstract This paper presents a streamlined taxonomy for categorizing offensive language in Arabic, specifically Modern Standard Arabic (MSA) and the Levantine dialect. Addressing a gap in the existing literature, which has mainly focused on Indo-European languages, our taxonomy divides offensive language into seven levels (six explicit and one implicit). We adapted our framework from the simplified offensive language (SOL) taxonomy by (Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara, Slavko Žitnik, Anna Bączkowska, Chaya Liebeskind, Jelena Mitrovic & Giedre Valunaite Oleškeviciente. 2021a. Lod-connected offensive language ontology and tagset enrichment. In Shubert R. Carvalho & Renato R. Souza (eds.), Proceedings of the workshops and tutorials held at ldk 2021 co-located with the 3rd language, data and knowledge conference , Vol. 3064, 135–150. CEUR Workshop Proceedings), customizing it to reflect the unique linguistic and cultural nuances of Arabic. To validate this taxonomy, we created a new dataset from various social media platforms, primarily focusing on Twitter. This dataset was manually curated by human annotators and is described in detail within the paper, serving as both a validation tool for our taxonomy and a foundation for future research on offensive language detection in Arabic. Initial analysis of the dataset reveals complex patterns of offensive expressions in MSA and Levantine Arabic, underscoring the need to account for linguistic and cultural variations in studying online abuse. Our taxonomy and dataset are vital for advancing research in Arabic sociocultural studies, natural language processing, and linguistic analysis, and contribute to the study of low-resource languages.

Lodz Papers in PragmaticsVol. 20(2)
Jerusalem College of Technology (IL), Sami Shamoon College of Engineering (IL)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 31%
Hate Speech and Cyberbullying Detection
0.35
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Classifying offensive language in Arabic: a novel taxonomy and dataset — Marina Litvak, Chaya Liebeskind, et al. · Lodz Papers in Pragmatics (2024) | TGRS Research Map | TGRS