Multicultural Counseling through Christian Counseling - Focusing on the Book of Ruth in the Bible -

한국 사회는 다문화 선교를 위한 기독교 상담적 과제를 안고 있다. 다문화 상담에 서 기독교 내담자의 외부 세계를 이해하고 안아주기 환경을 제공하는 것은 중요한 의 미를 지닌다. 본 연구는 한 개인이 주어진 사회에 몸으로나 마음으로 적응하는데, 그 사회나 구성원들이 어떤 환경을 어떻게 제공했는지에 관심이 있다. 이를 위해 성서의 룻기를 중심으로 영국 출신의 대상관계이론가인 위니컷(D. Winnicott)의 ‘안아주기 (holding)’ 개념을 적용하였다. 이 연구의 결과는 아래와 같다; 룻이 베들레헴 사회에 순기능적으로 적응하는데 이바지한 외부 환경은 크게 보아 나오미, 베들레헴 사회, 보 아스다. 먼저 룻에게 나오미는 모압 사회에서부터 베들레헴 사회에 이르기까지 물리 적-정서적-영적으로 중요한 타자다. 동시에 룻이 베들레헴 사회에 적응하는 데 매우 중요한 외부 환경으로 기능한다. 룻은 베들레헴 사회로 이주하면서 물리적-정서적 혼 란을 경험하면서, 이방인으로 존재 자체가 해체당할 수 있는 위협에 직면하고 있었다. 이런 상황에서 나오미는 룻에게 물리적-정서적-영적인 지원을 한다. 베들레헴 사회는, 룻이 그 사회에 적응할 수 있도록 기능한 하나의 외부 세계이고 외부 환경이다. 물론 그 사회의 구성원인 나오미와 보아스, 이웃의 긍정적인 조력이 있었다. 동시에 베들레 헴 사회가 룻을 마음으로 포용하는 하나의 심리적 안아주기를 제공한다. 이 두 가지 요인이 상호 작동하면서 룻은 베들레헴 사회에 성공적으로 적응할 수 있게 되었다. 보아스는 룻이 베들레헴 사회에 신체적으로나 심리적으로 적응하는 데 있어 하나의 외부 환경을 제공하였다. 이것은, 룻이 정치적으로, 사회경제적으로, 종교문화적으로 그 사회에 적응할 수 있게 한 보호막이 되었다. 결국 보아스는 룻에게 인격적인 신뢰 성과 배려를 제공한 것이다. 동시에 물리적-정서적-영적인 해체·위협 세력에 대해 룻 의 몸과 마음 및 존재 그 자체를 방어해 준 하나의 물리적-정서적-영적인 보호막 역 할을 충실히 수행한 것이다.