The Study on Literary Yuefu Poems(文人擬樂府) Based on “Han Yao Ge(漢鐃歌)”

한대漢代 군중軍中에서 발생한 「한요가漢鐃歌」는 초기 민간 가요적 성격을 띠고 있었으나, 위진魏晉 이후 일부 「한요가」는 신악곡으로 재탄생하여 이를 바탕으로 쓰여진 문인의악부文人擬樂府들은 대부분 왕조의 정당성을 선양하거나 황제 공덕을 칭송하는 내용으로 이루어지게 되었다. 그러나 민간곡조에 바탕한 「한요가」의 원곡은 그 일부가 수당대隋唐代까지 여전히 전승되며 많은 문인에 의해 「한요가」 문인의악부로 쓰여지게 되었으니, 이는 신악곡 문인의악부와는 달리 소재와 내용에 있어 「한요가」의 전통을 그대로 계승하거나 때로는 이를 변용하여 그 의미를 보다 심화 확장하기도하였다.본고에서는 「한요가」와 「한요가」 문인의악부를 소재와 내용을 중심으로 상호 비교하여 「한요가」 문인의악부가 「한요가」와 신악곡 문인의악부의 중간적 위치에 존재하고 있음을 밝히고, 이를 통해 중국의 민간악부와 문인의악부 간의 계승과 창신의 관계를 보다 분명하게 드러내고자 하였다.