Interpretation of metaphors in Western films from the perspective of cross-cultural communication - Taking the movie “Green Book” as an example -

“은유”는 추상적인 개념, 감정 또는 생각을 전달하기 위해 비유나 상징을 통해 표현하는 수사법이다. 본문은 영화 <그린북> 을 예로 들어, 은유가 다른 문화적 배경 속에서 문화 이해를 어떻게 촉진하는지 상세히 분석한다. <br/> 먼저 은유의 개념과 영화 속 은유의 해석 및 중요성을 소개한다. 그런 다음, 영화 속 주요 은유 현상을 언어적 은유와 비언어적 은유로 나누어 분석한다. <br/> 언어적 은유는 신분 은유, 인종 은유 및 문자 은유로 나누고, 비언어적 은유는 장면 은유, 음악 은유 및 색채 은유로 나눈다. 은유가 수사적 수단으로서 문화 이해를 촉진하고, 사회 화해를 추진하며, 개인 성장을 지원하는 데 어떻게 중요한 역할을 하는지 설명한다.<br/> 은유를 적절하게 사용하면 문화 간 교류를 촉진하고 상호 이해와 신뢰를 증진하여 사회의 화합과 진보를 이룰 수 있다. 따라서 은유는 단순히 문학에서의 수사적 기법이 아니라, 다양한 문화, 사회 및 개인 차원에서 소통의 다리를 놓는 중요한 도구다.