Linguodidactic analysis of authentic video materials selected for Russian as a foreign language classes in universities

The aim of the research is to develop a methodology for practical-oriented linguodidactic analysis of video texts that will allow teachers of Russian as a foreign language to assess the difficulty level of authentic video materials for foreign audiences, their teaching and communicative potential, and to plan a lesson based on these findings. The article formulates the principles and defines the order of such an analysis for the first time, which makes the research novel. As a result, the author finds that linguodidactic analysis of video texts should be based on the principles of taking into account the individual characteristics of the addressee, ensuring the accessibility of the video text for the audience, identifying its teaching and communicative potential and its linguocultural orientation. The author proposes a sequential analysis of the verbal, nonverbal, and ideological-aesthetic components of the video text. The verbal component is described at the linguistic, speech, and linguocultural levels. The author illustrates the proposed methodology using the example of issue 182 of the TV magazine “Yeralash” titled “The Liar Meter”.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Pedagogy Theory & Practice
Published
2024-09-27
DOI
https://doi.org/10.30853/ped20240116
Citations
1
Primary Topic
Foreign Language Teaching Methods
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
2.10
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Linguodidactic analysis of authentic video materials selected for Russian as a foreign language classes in universities

Elena Michailovna Spivakova
1 citations
Pedagogy Theory & Practice
Foreign Language Teaching Methods
2.10
article

Linguodidactic analysis of authentic video materials selected for Russian as a foreign language classes in universities

Elena Michailovna Spivakova
article en
1 citations

Abstract

The aim of the research is to develop a methodology for practical-oriented linguodidactic analysis of video texts that will allow teachers of Russian as a foreign language to assess the difficulty level of authentic video materials for foreign audiences, their teaching and communicative potential, and to plan a lesson based on these findings. The article formulates the principles and defines the order of such an analysis for the first time, which makes the research novel. As a result, the author finds that linguodidactic analysis of video texts should be based on the principles of taking into account the individual characteristics of the addressee, ensuring the accessibility of the video text for the audience, identifying its teaching and communicative potential and its linguocultural orientation. The author proposes a sequential analysis of the verbal, nonverbal, and ideological-aesthetic components of the video text. The verbal component is described at the linguistic, speech, and linguocultural levels. The author illustrates the proposed methodology using the example of issue 182 of the TV magazine “Yeralash” titled “The Liar Meter”.

Pedagogy Theory & PracticeVol. 9(9)
Sholem Aleichem Amur State University (RU)
Openalex Percentile: Top 12%
Foreign Language Teaching Methods
2.10
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.