S. Milchert’s Service in Russia as a Cultural Transfer Phenomenon

The biography of forstmeister S. Milchert in Russian service is a vivid example of the transformation of borrowed Western-European experience in Russian conditions. Initially invited to perform tasks that appeared as a result of an active modernization and in connection with the need of building modern battleships, a few years later he began to perform purely traditional tasks of providing monarch hunting.