A Study on the Korean Correspondence Relationship According to Chinese Verb-Copying Construction and 把-Construction

This paper introduced previous studies on Verb-copying Construction and 把-Constructi on that form Compatible relationships. and based on this, the Characteristics of their Semantic Function and the Correspondence with Korean were examined. The results are as follows.<br/> First, the Compatibility of the two Sentence types was first raised in the early 20th century when the theory of the Complementary distribution of xie miaoling(1991) was first raised, but it was difficult to find clear research results other than the Meaning Orientation and thinking Meaning of the Sentence type, and in particular, few studies related to the Korea-China contrast were conducted.<br/> Second, VP1 of the Verb-Copying Construction was close to the Binding Structure, but the subsequent VP2 was less close to the Binding Structure. However, it was confirmed that the 把-Construction has a Positional limitation in the Presence of Modification Components because the Combination Structure of the Verb and the Complement led by the Preposition is relatively close.<br/> Third, the difference between the Verb-Copying Construction and the 把-Construction confirmed that the Motion behavior was related to a temporal relationship. In other words, the 把-Construction represents the Completion State, and has an internal Structure consisting of the Starting Point, the Process of the Action, and the End Point. However, the Verb-Copying Construction consists of a dichotomous space of Old Information VP1 and New Information VP2. and it was confirmed that the two Event Structures were connected to each other.<br/> Fourth, the Korean Correspondence between the Verb-Copying Construction and the 把-Construction was analyzed. In the case of the Verb-Copying Construction indicating the Meaning of the Sentence [-Complete type], the Second Verb corresponds to the Senten ce-closing ending of the Korean Language, and in the case of the 把-Construction, it was confirmed that the Chinese Predicate Corresponds to the Predicate accompanied by the Past final ending of the Korean language.

Authors

Publication Details

Journal
The Journal of Chinese Language and Literature
Published
2024-08-31
DOI
https://doi.org/10.25021/jcll.2024.8.147.187
Primary Topic
Educational Systems and Policies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

A Study on the Korean Correspondence Relationship According to Chinese Verb-Copying Construction and 把-Construction

Beach Yoon
The Journal of Chinese Language and Literature
Educational Systems and Policies
article

A Study on the Korean Correspondence Relationship According to Chinese Verb-Copying Construction and 把-Construction

Beach Yoon
article en

Abstract

This paper introduced previous studies on Verb-copying Construction and 把-Constructi on that form Compatible relationships. and based on this, the Characteristics of their Semantic Function and the Correspondence with Korean were examined. The results are as follows.<br/> First, the Compatibility of the two Sentence types was first raised in the early 20th century when the theory of the Complementary distribution of xie miaoling(1991) was first raised, but it was difficult to find clear research results other than the Meaning Orientation and thinking Meaning of the Sentence type, and in particular, few studies related to the Korea-China contrast were conducted.<br/> Second, VP1 of the Verb-Copying Construction was close to the Binding Structure, but the subsequent VP2 was less close to the Binding Structure. However, it was confirmed that the 把-Construction has a Positional limitation in the Presence of Modification Components because the Combination Structure of the Verb and the Complement led by the Preposition is relatively close.<br/> Third, the difference between the Verb-Copying Construction and the 把-Construction confirmed that the Motion behavior was related to a temporal relationship. In other words, the 把-Construction represents the Completion State, and has an internal Structure consisting of the Starting Point, the Process of the Action, and the End Point. However, the Verb-Copying Construction consists of a dichotomous space of Old Information VP1 and New Information VP2. and it was confirmed that the two Event Structures were connected to each other.<br/> Fourth, the Korean Correspondence between the Verb-Copying Construction and the 把-Construction was analyzed. In the case of the Verb-Copying Construction indicating the Meaning of the Sentence [-Complete type], the Second Verb corresponds to the Senten ce-closing ending of the Korean Language, and in the case of the 把-Construction, it was confirmed that the Chinese Predicate Corresponds to the Predicate accompanied by the Past final ending of the Korean language.

The Journal of Chinese Language and LiteratureVol. 147
Openalex Percentile: Top 74%
Educational Systems and Policies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.