Conference interpreters’ technology readiness and perception of digital technologies

Abstract The author reports on the findings of a survey among conference interpreters regarding their readiness for and perceptions of digital technologies and artificial intelligence. The Technology Readiness Index (TRI 2.0) was administered to a sample of 496 conference interpreters, most of them members of AIIC. In addition, semi-structured interviews were conducted with 25 of them to gain deeper insights into their attitudes towards AI-enabled tools and the potential impact on their professional practice. The results indicate a cautious openness towards technology balanced by concerns about cognitive load, ethical issues and the impact on traditional skills. The findings suggest the need for comprehensive training to enhance technological skills while maintaining ethical standards and also for research on the cognitive effects of AI-generated content and the evolving role of interpreters in a technology-driven landscape.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting
Published
2024-09-19
DOI
https://doi.org/10.1075/intp.00110.fan
Citations
2
Primary Topic
Interpreting and Communication in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
1.70
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Conference interpreters’ technology readiness and perception of digital technologies

Damien Chiaming Fan
2 citations
Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting
Interpreting and Communication in Healthcare
1.70
article

Conference interpreters’ technology readiness and perception of digital technologies

Damien Chiaming Fan
article en
2 citations

Abstract

Abstract The author reports on the findings of a survey among conference interpreters regarding their readiness for and perceptions of digital technologies and artificial intelligence. The Technology Readiness Index (TRI 2.0) was administered to a sample of 496 conference interpreters, most of them members of AIIC. In addition, semi-structured interviews were conducted with 25 of them to gain deeper insights into their attitudes towards AI-enabled tools and the potential impact on their professional practice. The results indicate a cautious openness towards technology balanced by concerns about cognitive load, ethical issues and the impact on traditional skills. The findings suggest the need for comprehensive training to enhance technological skills while maintaining ethical standards and also for research on the cognitive effects of AI-generated content and the evolving role of interpreters in a technology-driven landscape.

Interpreting International Journal of Research and Practice in InterpretingVol. 26(2)
National Taiwan University (TW)
Openalex Percentile: Top 14%
Interpreting and Communication in Healthcare
1.70
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Conference interpreters’ technology readiness and perception of digital technologies — Damien Chiaming Fan · Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting (2024) | TGRS Research Map | TGRS