MAKSIMILIAN LAMBERI NJOHËS DHE STUDIUES I SHQUAR I LETËRSISË SHQIPE (RRETH STUDIMIT MONOGRAFIK TË ANTON NIKË BERISHËS MAKSIMILIAN LAMBERCI PËR LETËRSINË SHQIPE)

The Austrian Albanologist, Maksimilian Lamberci, made an important contribution to the study of Albanian literature, oral and written, and its recognition in the German-speaking world. In albanological circles, a series of treatments and studies have been made about his activity. Undoubtedly one of the most important is professor and researcher Anton Nikë Berisha. Through his monographic study, he highlighted some of the main values of his activity in the field of Albanian studies, especially Albanian literature, starting from 1916. Lamberci focuses on the activity of some writers such as Variboba, Fishta, Jakova, while in the field of oral literature he paid the greatest attention to the Albanian oral epic, looking at it from different aspects and comparing it with other epics. Lamberci gave an important help in the drafting of books and in the translation of some works of our literature such as the Creshnika Songs, “Malcí's Lute” and part of Variboba's work.