HUAZIMET NË POEZITË “DUKE PRITUR TY”, “KINEMA E VJETËR”, “KUR TI TELEFONOJE”, “PRITJA”, “RETË”, “KOHA E POPUJVE” ТË ISMAIL KADARESË

Ismail Kadare is one of the greatest contemporary writers. In this paper, we have found the borrowings that the author Ismail Kadare uses in some of his poems that we have taken for study. The phenomenon of borrowing is well accepted by everyone and is often seen as a necessity in communication, but only to the extent that it is used logically. and for the benefit of communication and the enrichment of the language, without abusing this freedom that each speaker has and damaging the language by introducing foreign words here and there. The borrowings we found are: asfalt, xhami, sahat, vërtit, stol, barakë, kadife, pazar, hamall, kolltuk, xham, josh, abazhur, qilim, dremit, vatan, kob, batak, oxhak.

Authors

Publication Details

Journal
Albanologjia
Published
2024-09-05
DOI
https://doi.org/10.62792/ut.albanologjia.v11.i21-22.p2590
Primary Topic
Social and Cultural Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

HUAZIMET NË POEZITË “DUKE PRITUR TY”, “KINEMA E VJETËR”, “KUR TI TELEFONOJE”, “PRITJA”, “RETË”, “KOHA E POPUJVE” ТË ISMAIL KADARESË

Donika BAKIU
Albanologjia
Social and Cultural Studies
article

HUAZIMET NË POEZITË “DUKE PRITUR TY”, “KINEMA E VJETËR”, “KUR TI TELEFONOJE”, “PRITJA”, “RETË”, “KOHA E POPUJVE” ТË ISMAIL KADARESË

Donika BAKIU
article en

Abstract

Ismail Kadare is one of the greatest contemporary writers. In this paper, we have found the borrowings that the author Ismail Kadare uses in some of his poems that we have taken for study. The phenomenon of borrowing is well accepted by everyone and is often seen as a necessity in communication, but only to the extent that it is used logically. and for the benefit of communication and the enrichment of the language, without abusing this freedom that each speaker has and damaging the language by introducing foreign words here and there. The borrowings we found are: asfalt, xhami, sahat, vërtit, stol, barakë, kadife, pazar, hamall, kolltuk, xham, josh, abazhur, qilim, dremit, vatan, kob, batak, oxhak.

AlbanologjiaVol. 11(21-22)
Peace, Justice and strong institutions
Openalex Percentile: Top 76%
Social and Cultural Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.