The Coptic "Triadon" and the Ethiopic "Physiologus"

L'usage que fait du « Physiologus » sous sa forme ethiopienne, plus complete que la forme grecque que nous connaissons, l'auteur erudit qui ecrivit au XIV e s. le « Triadon » dans un copte qu'on ne parlait plus, donne une idee de ce que pouvait etre le « Physiologus » copte disparu et de l'influence que ce bestiaire symbolique, conservant des elements traditionnels de l'Egypte ancienne, a pu avoir dans l'Egypte copte