The element -hr in Egypto-Semitic names

Aujourd'hui, 6 ou 7 noms semitiques contenant le nomen divinum -hr sont attestes. Les travaux anciens montraient que cet element etait compris comme une transcription egyptienne du terme semitique El. L'A. presente les differentes theses sur ce sujet en les discutant. Pour lui, l'element -hr tente de transcrire le terme semitique 'ilu. Il donne une liste des noms semitico-egyptiens contenant l'element -hr ainsi que leur equivalent semitique ; celle-ci est loin d'etre exhaustive mais elle a le merite de montrer que la transcription -hr qui correspond a 'ilu est aussi plausible que -hr correspondant a -haddu.