A note on verb - compound subject agreement in biblical Hebrew

Un groupe verbal accompagne d'un sujet compose se classe sous deux types generaux avec leurs variations particulieres. Les deux elements d'un sujet compose participe a l'action du verbe mais avec des degres d'activite differents. Le sujet principal est habituellement le premier composant du sujet compose et le verbe s'accorde en genre et en nombre avec celui-ci. La lettre waw peut etre consideree comme un waw d'accompagnement. La linguistique a la fonction d'indiquer l'acteur principal de l'action, cela peut etre le cas uniquement lorsque le sujet est une personne comme en Exode 15:1 ou Moise est le sujet principal et ou le peuple represente ses compagnons dans l'action de chanter.